オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




申命記 12:23 - Japanese: 聖書 口語訳

ただ堅く慎んで、その血を食べないようにしなければならない。血は命だからである。その命を肉と一緒に食べてはならない。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

ただ堅く慎んで、その血を食べないようにしなければならない。血は命だからである。その命を肉と一緒に食べてはならない。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

ただ、その血は断じて食べてはならない。血は命であり、命を肉と共に食べてはならないからである。

この章を参照

聖書 口語訳

ただ堅く慎んで、その血を食べないようにしなければならない。血は命だからである。その命を肉と一緒に食べてはならない。

この章を参照



申命記 12:23
17 相互参照  

しかし肉を、その命である血のままで、食べてはならない。


それゆえ、あなたは彼らに言え、主なる神はこう言われる、あなたがたは肉を血のついたままで食べ、おのが偶像を仰ぎ、血を流していて、なおこの地を所有することができるか。


イスラエルの家の者、またはあなたがたのうちに宿る寄留者のだれでも、血を食べるならば、わたしはその血を食べる人に敵して、わたしの顔を向け、これをその民のうちから断つであろう。


肉の命は血にあるからである。あなたがたの魂のために祭壇の上で、あがないをするため、わたしはこれをあなたがたに与えた。血は命であるゆえに、あがなうことができるからである。


あなたがたは何をも血のままで食べてはならない。また占いをしてはならない。魔法を行ってはならない。


またあなたがたはすべてその住む所で、鳥にせよ、獣にせよ、すべてその血を食べてはならない。


それは、人の子がきたのも、仕えられるためではなく、仕えるためであり、また多くの人のあがないとして、自分の命を与えるためであるのと、ちょうど同じである」。


ただ、偶像に供えて汚れた物と、不品行と、絞め殺したものと、血とを、避けるようにと、彼らに書き送ることにしたい。


ただし、その血は食べてはならない。水のようにそれを地に注がなければならない。


かもしかや、雄じかを食べるように、それを食べることができる。すなわち汚れた人も、清い人も一様にそれを食べることができる。


あなたはそれを食べてはならない。水のようにそれを地に注がなければならない。


ただし、その血は食べてはならない。水のようにそれを地にそそがなければならない。


彼らは新しい歌を歌って言った、「あなたこそは、その巻物を受けとり、封印を解くにふさわしいかたであります。あなたはほふられ、その血によって、神のために、あらゆる部族、国語、民族、国民の中から人々をあがない、


ぶんどり物に、はせかかって、羊、牛、子牛を取って、それを地の上に殺し、血のままでそれを食べた。


人々はサウルに言った、「民は血のままで食べて、主に罪を犯しています」。サウルは言った、「あなたがたはそむいている。この所へ、わたしのもとに大きな石をころがしてきなさい」。